[日雜翻譯]08年1月號MYOJO--Hey!Say!7 Talk PART_1

2007/11/23 13:56
myojo 08年1月 HS7

成員們各自的,可愛的瞬間

山田:說到可愛,果然還是知念!
知念:謝謝(心) 我也覺得山CHAN是個可愛的人喔!
森本:你們2人已經很要好吧,很好地在一起!
知念:嗯!山CHAN,很感動吧!
山田:好好喔!!YEAH!(為什麼是很感動)因為知念很可愛喔!
知念:啊!那是說謊吧!
岡本:咦?怎麼一回事?
知念:我知道一點的,有聽說過山CHAN說過"知念可愛的地方只是樣子"
森本:咦!山田有說過!?
山田:沒,沒有,我並沒有說過!!
知念:有說過,我記得的!"
岡本:即使只是樣子,是被說了會開心的不是嗎?
知念:被喜歡的山CHAN說,感覺不太開心。為什麼,只是樣子(可愛)
山田:我說啊,知念是想忘記的事卻常記起的類型.不過,真的有時常會有著是個好好的性格的想法。
岡本:時常?
[[日雜翻譯]08年1月號MYOJO--Hey!Say!7 Talk PART_1]及続きを読む



山田涼介 - HEY SAY 7成員CHECK--山田涼介是這樣的人 @ POPOLO 2007年8月號

2007/07/15 15:16
成員CHECK
山田涼介是這樣的人

---剛剛才翻譯好..笑
話說他們說的話比較容易明白~~



[山田涼介 - HEY SAY 7成員CHECK--山田涼介是這樣的人 @ POPOLO 2007年8月號]及続きを読む



[wink up]2007年8月號--MA選擇 KINKI KIDS回憶的歌

2007/07/11 00:48
後輩的選擇 KINKI KIDS回憶的歌

DEBUT10週年 ARASHI,TAKKI&TSUBASA等後輩選出KINKI KIDS回憶的歌
回憶起在KIINKI背後(伴舞)的時候的各種各樣歌曲
在後輩當中KINKI KIDS是非常大的存在
[[wink up]2007年8月號--MA選擇 KINKI KIDS回憶的歌]及続きを読む



ホーム